Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Im Jahr 2008 findet vom 10. bis 14. Oktober die gemeinsame Jahrestagung der Deutschen, Österreichischen und Schweizerischen Gesellschaften für Hämatologie und Onkologie in Wien statt, und wird traditionell turnusmäßig im Sinn der Kooperation der Gesellschaften von der Österreichischen Gesellschaft für Hämatologie und Onkologie (ÖGHO) organisiert. Es freut mich sehr, dass diesmal die Kollegen Prof. Jäger und Prof. Greil und ich von der ÖGHO beauftragt wurden, gemeinsam mit Prof. Raderer Ihre Jahrestagung zu planen und zu veranstalten. Wir alle dürfen Sie sehr, sehr herzlich nach Wien einladen, wo wir hoffen, Ihnen nicht nur einen besonders guten und nachhaltigen Eindruck der Wiener Gastlichkeit zu vermitteln, sondern und vor allem auch wissenschaftliche Höhepunkte zu präsentieren. Die Auswahl der Themen wird dabei auf eine Weise erfolgen, dass die rasanten und beeindruckenden Fortschritte auf annähernd allen Gebieten der Hämatologie und Onkologie ausführlich präsentiert werden. Somit werden Sie nicht nur Information über den klinischen State-of-the-Art in Diagnose und Therapie hämatologischer und onkologischer Erkrankungen, sondern auch über die Schwerpunkte der Grundlagenforschung ihrer translationellen Anwendung in der Klinik erhalten. Wir wollen deshalb die Jahrestagung unter dem Generalthema, Hämatologie und Onkologie: Aufbruch in eine bessere Zukunft" veranstalten. Natürlich darf bei einer Tagung in Wien das kulturelle Angebot nicht zu kurz kommen, wofür wir uns diesmal etwas ganz besonderes haben einfallen lassen - es soll aber nicht alles im Vorhinein verraten werden.
Wir dürfen Sie sehr herzlich zur nächsten Jahrestagung nach Wien einladen - arbeiten wir gemeinsam und feiern wir unser Wiedersehen in dieser wunderschönen Stadt.
Mit herzlichen Grüßen
Ihr Univ. Prof. Dr. Christoph Zielinski - im Namen der Kongreßorganisatoren
Dear colleagues:
The next annual meeting of our societies will be held in Vienna from October 10 to 14,2008 and will be organized by the Austrian Society for Hematology and Oncology. This is to most warmly invite you to our wonderful City and assure you that we will do our very best to make your stay not only most enjoyable, but also most rewarding by the incorporation of scientific highlights which we would want to summarize into the general title: "Hematology and Oncology: Towards a better future". Together with other organisers Prof. Jäger, Prof. Greil and Prof. Raderer, we aim to also please you with cultural highlights making your stay a most memorable experience. Please come and join us in Vienna for the next annual meeting in 2008.
With warm personal regards,
Yours, Christoph C. Zielinski, M.D. - Professor of Medicine - for the conference organisers
